カードリーディングはっけん日記

今日の妄言
ロビタ、稼働。

ロビタ、稼働。

屋根裏部屋在住7年目。去年ついに熱中症に軽くなってこれはムリだと感じ、その前年に日本で死にかける熱中症をやった私は冷房購入を決意し振込まで完了したのに、メーカーの手違いで品切れになってキャンセルされ、提示された代替品がショボすぎたので蹴ったらそうこうするうちに生き延びられる程度におさまってしまって結局買わないで終わってしまった冷房。ついに買いました。買いましたよ…。ついに買っちゃったか…という気持ち...

一日一ブログを完走した感想。

一日一ブログを完走した感想。

モナリザかな???(クソデカボイス)はい!完走いたしました、お疲れ様でした〜!!!毎日読んでくださってるような方はまずおられないかと思いますが、自分自身の誓いとして宣言したことはやり遂げたかったので、やりました。この記事を投稿すれば「31」になります。さすがに、体調不良や多忙などもありますから、毎日コンスタントに一記事とはいきませんでしたが、ネタはあるんだ、時間がないだけ!!の証明のために、書き切りま...

よもやま〜ズ(遊びと哲学と麻紐とモルケースとレディーファースト)

よもやま〜ズ(遊びと哲学と麻紐とモルケースとレディーファースト)

この「一日一ブログ」祭りもあと一つで終了なので、溜まってた小ネタをここで放出したいと思います - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ・「人生は遊びか?」若かりし頃に大人たちにしたり顔で言われたバカな発言集、てのが私の中にいくつかあるんですけど(察してください)、そのうちの一つが、これです。人生なんて壮大な暇つぶしだよとか、しょせんゲームだから、とか、芸術なんて規模のデカい遊びじゃん?みたいな...

死、生、養育。

死、生、養育。

大好きな友達が何年もかけて描いた猫の闘病漫画すごく泣けるので貼っておきますあと旦那さんの一言一言が優しくてすき猫漫画だけどご夫婦の関係性も素敵だなとhttps://t.co/TujZSwz80U— かとう(2/11+α) (@cut00) 2019年5月11日今朝このツイートを見て、どうしようか迷ったのですが(覚悟がいる内容ですよね…)思わず朝から全部読んでしまい、案の定涙が止まらなかったですが、どんな形であれ「死と向き合う」という姿には、勇...

英語オラクル生活。
No image

英語オラクル生活。

趣味でオラクルカードを英語で読んでいるものです、こんにちは。前エントリ参照。これの続きというか、今の私の取り組みとか気づき、言語編。。!ここの冒頭にも「翻訳を直してる」とありますが、そうなのです、今月あたりからは、自分で初期(2〜3月頃)に独力でやった訳を読んで「意味不明だなぁ…」と思ったやつを「きちんと意味の軸を保ったまま、もっともすらっと入ってくる日本語表現に訳していく」という段階に入ってます。二...

よもやま(編み物とドライアップル)

よもやま(編み物とドライアップル)

そろそろ本気で絵本仕事がヤバいことに気づき始め、う、うあぁ…と思いながら原文読むのを再開したのですが、完璧なアメリカ英語で書かれてるSpiritAnimalOracleを読むのと、チェコ語からイギリス英語に自動翻訳したのを手直ししたものを読む読みづらさの差はなっ…かなかすごくて、うっ……うおっ……てなりながらだからなかなか進まず、でも英語の先生が助けてくれると言ってくれたりしてちょっと助かったり、まぁもちろん作者であるニ...

よもやま(プラハ散歩とモル測定)

よもやま(プラハ散歩とモル測定)

昨日の朝から突然元気がみなぎりまして(なんでこうも全部が唐突なんだろうね)、スワッ!!!てなったので、いろいろと開始。困ったこともありましたが、なんやらかんやら周りの人との協力関係によってなんとかなりそうで、なんか…ワロタ…信頼できる人たちが少数精鋭で周りに揃ってると、ここまで力強いのか…という感じ…とはいえ困ってるには変わりないので、とにかくやれることをやりつつだけど、結果を焦りすぎないことや、プロセ...

(こいつ…直接脳内に…!?)

(こいつ…直接脳内に…!?)

私とモル助の朝の攻防。モル:最近朝6時過ぎから、お野菜!お野菜!!とキュイーッキュイーッと緊急地震速報のような声で鳴く飼い主:(遠慮がなくなってきたな…こいつ…)飼い主:(しかし飼い主は朝激弱で眠くて死んでいるのだ…悪いが朝8時という鉄則は守らせてもらうぞ)飼い主:シカトして寝る飼い主:夢を見る(口元をペロペロペロ……と舐められる夢を見る。かわゆい。半分目覚める。ハッ、もしかしてこやつ…お野菜がもらえないから…...

そんなにも???

そんなにも???

いや確かに昨日ね、こうなったらとことん付き合うとは言ったよ。言ったけどさ〜。だからって今朝から膀胱炎って。。。しかも数年以上ぶり…。慌てふためいたわ…自分の生まれつきの性質として、根が頑張り屋さんなので、頑張れない日々というのは正直、めちゃくちゃ辛いんですよね…。私の場合、体力は人並みにあるんですが、どこのやつを拾ってるのそれは??という変化を拾ってきてたりするので、一概にこうと言えない部分があって…...

復元中。

復元中。

今日は久々にスマホアプリからの更新です。なぜかというと、パソコンがご覧の通り…。3月頭頃に最新OSであるMojaveにしたんですが、私の2010年産のマシンではできないことが多すぎるし、なんだかだんだん不具合っぽいものが増えてくる始末で、やはりこれは背伸びしすぎたのだ、前のにダウングレードしよう…と調べたらクリーンインストールしかなく、してみたらあれこれのアプリケーションの再インストールが不可能で、だったらもう...

体調が悪い日のつれづれ、しみじみ

体調が悪い日のつれづれ、しみじみ

取れちゃったジェルネイル。きらきらしてきれいだなぁ、と。爪についてる時も好きなんですけど、取れた後もけっこう好きで、ちょっとコレクションしてあったりする。あと、ネイルする時期と全くしない時期が激しすぎて大体昔やった良かったデザインとか忘れるので、とっといたやつを見て「あ、これやろ」とかやってるのでアーカイブとしても役立っている…この子も浮かれてて気に入ってるのでアーカイブ入りすると思う。机の片隅に…...

モル助とウンコと、チェコの動物病院

モル助とウンコと、チェコの動物病院

一日一ブログ開始して二週間近くして今日ふと「なんか、ブログ勘(?)が戻ってきたのでは…?(?)」と思っているゆきこですこんにちは。最近の日々の楽しみは、クオリティを下げずによいものを安く買うこと…。最初、割高だと知らずにチェーン店のペットショップでモルちゃんのペレット買ってて、チェーンじゃない普通のペット用品店に行ったら半額ぐらいで買えてめちゃめちゃテンション上がったりとか…。(笑)最近は、結局近所の用品...

今日もよもやま(フラ語とマグカップとブロッコリー)

今日もよもやま(フラ語とマグカップとブロッコリー)

・今日はフラ語でした。隣に女子高生二人組がいつも座ってるのですが、今週は火曜日に片方が、木曜の今日にもう片方が来て、珍しくセットじゃなかったので一人ずつと組んで会話練習をしたのですが、二人のキャラの違いが感じられて面白かったです。二人ともに共通しているのは、優しくて面白くておしゃべりなとこ。二人でずっとチェコ語でべちゃくちゃ私語しながらきちんと授業受けてフラ語練習も喋るので、器用だな…と思いながら...

よもやま(あみもの)

よもやま(あみもの)

・今日、レッスンでまたスピリットアニマルについて先生に質問して、なんかこうちょっとした、これは一体どういう言い回し…?て思う箇所が今日たまたま2つ3つ重なったんです。そしたら先生が「この人の文章は、wordyだわね」て言ってて、あ、いい形容詞…!!てなりました。笑コレットカード、初期のものは特に「訳しづらそうに訳されてるな…」という感じ、ありませんでした?よっぽど原文小難しいんだろうな…みたいな。ところが実...

チェコの病院。

チェコの病院。

まあまあの野生児なので、風邪は大抵漢方(正確なもの)と休養で治るんですが、今回は治らなくてですね。一週間経過し、本当は今日はお出かけとかで楽しい一日になる予定だったのですが、どうにも咳が止まらずというかひどくなる一方で、あ、これはダメなやつだ…。ということで、在住7年目にして初めて、風邪で医者に行きました。久々に「あーチェコの病院ってひどいなーひどいけどやっぱり良いとこあるなー」みたいなチェコ独特のア...

おにくと休日前

おにくと休日前

いつも木曜日っていっぱいいっぱいで、一番疲れている日なので、今日は軽めで。。今、火・木にフラ語、水曜に英語を習ってて、その準備で大体月曜〜木曜はずっと勉強してて、英語はスピリットアニマルの自己理解と自家製和訳作成をしながら進めてるので、習ったことを土日にまとめてたりして、結局一週間ほぼずっと勉強してる状態で、そのペースでいくと大体木曜夜は疲弊してるんですよね…。なので、最近の休日は金曜日。というこ...

キャンドルグラス

キャンドルグラス

今日はたまたまちょっと買い物をしたので、いっぱい写真を貼ってみる。今日の英語レッスンの帰り、雑貨屋さんで妙に店前のセールのコーナーに気を惹かれ、ふらふらとたどり着いてみたらそこには、不思議なキャンドルグラス(って言うのかな…?)が、あったのだった。なんか不思議なたたずまい。メチャクチャ安くなってたのもあり、だいぶ長いこと陣取ってレジのオバチャンにじろじろ見られながら好きな模様のものを選びとって、あと...

いつも作ってるレシピを突然大公開するの巻。

いつも作ってるレシピを突然大公開するの巻。

/この記事書いてる頃にはもう令和なんだなぁ…!ネットで中継があったおかげで、退位の儀を見ることができました。天皇陛下、お疲れさまでした。国の象徴というのがどれほどの大変な仕事か…。私なんかもう、想像しただけで震えがきます。すごい方です。儀式も、所作の全てが美しく無駄がなくて、すごかったなぁ…。ニュースほとんど見ないので知らないのですが、だって、今までは天皇が崩御しないと元号変わらなかったんだから、この...

一日一ブログやってみる。

一日一ブログやってみる。

思い立ったらすぐやる。それが私。というわけで、一日一ブログをやってみます。いや、ネタがもうめっちゃ溜まってるのもあるし、かといって記事になる頃まで待とう〜と練ってると発信し損ねたり、そうこうしてるうちにツイッターでちょこまか発散しちゃってまぁいっか〜ってなったりしてる間に「ブログ勘」を失ってしまった感がありまして。こういう時は、一日一記事って、いいんですよ。なんか書いてるうちに手が動くようになるの...